Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは緊きん縮しゅく財ざい政せい政せい策さくを実じっ施しし、公こう共きょう支し出しゅつを大おお幅はばに削さく減げんした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

緊きん縮しゅく財ざい政せい政せい策さく

austerity measure; fiscal austerity

noun

実じっ施し

implementation; carrying out; enforcement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

公こう共きょう支し出しゅつ

public expenditure; public spending

大おお幅はば

big; large; drastic; substantial

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

削さく減げん

cut; reduction; curtailment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar