Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは被ひ災さい地ちに災さい害がい派は遣けんを決けっ定ていした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

被ひ災さい地ち

disaster-stricken area; affected area

noun

direction, time, indirect object, or target marker

災さい害がい派は遣けん

disaster relief operation; disaster relief mission

決けっ定てい

decision; determination

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar