Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい治じ家かと業ぎょう者しゃが一ひとつ穴あなのむじなだったことが明あかるみに出でた。

Span Details

政せい治じ家か

politician; statesman

quotation, conditional, companion, or and marker

業ぎょう者しゃ

trader; dealer; business; vendor; supplier; contractor

noun

一ひとつ穴あなのむじな

gang; group of accomplices; birds of a feather

expression, noun

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

明あかるみに出でた。

come to light; be exposed; surface

-> 明るみに出るexpression, verb