Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい界かいでのし上あがるにはコネが必ひつ要ようだと言いわれる。

Span Details

政せい界かい

political world; political circles; world of politics

location, means, cause, or scope marker

のし上あがる

rise to a high position; work one's way up; climb the ladder

godan verb

direction, time, indirect object, or target marker

connection; pull; influence

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

と言いわれる。

be called; be referred to as

expression, verb