Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
政界
political world; political circles; world of politicsnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
離合集散
meeting and parting; alliance and rupturenoun, suru verb
が
subject markergrammar
繰り返さ
repeat; do over again-> 繰り返すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar