Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

故こ田た中なか氏しは偉い大だいな指し導どう者しゃだった。

Span Details

the late; the deceased

田た中なか

-

proper noun

氏し

Mr.; Ms.; formal title after a name

suffix, noun, pronoun, counter

偉い大だい

great; grand; magnificent

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

指し導どう者しゃ

leader; guide; mentor; coach