Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

救きゅう命めいの鎖くさりは、早そう期き通つう報ほう、早そう期き心しん肺ぱい蘇そ生せい、早そう期き除じょ細さい動どう、早そう期き救きゅう命めい処しょ置ちの四よっつの輪わからなる。

Span Details

救きゅう命めいの鎖くさり

chain of survival

早そう期き

early stage; early

noun, no-adjective

通つう報ほう、

report; notification; tip; message (in information theory)

noun, suru verb

早そう期き

early stage; early

noun, no-adjective

心しん肺ぱい

heart and lungs; cardiopulmonary; cardiopulmonary bypass; heart-lung machine

蘇そ生せい、

revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration

noun, suru verb

早そう期き

early stage; early

noun, no-adjective

除じょ細さい動どう、

早そう期き

early stage; early

noun, no-adjective

救きゅう命めい

lifesaving; life-saving

noun, no-adjective

処しょ置ち

measure; step; handling; medical treatment; medical care; treatment of an injury

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

four; four things; four years old; ten o'clock (old time system); burakumin (derogatory); cross grips (sumo)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ring; circle; loop; hoop; wheel; circle (of people); group; planetary ring

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary