Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

教きょう育いく制せい度どを全ぜん面めん的てきに改かい革かくする計けい画かくだ。

Span Details

教きょう育いく制せい度ど

educational system; school system

全ぜん面めん的てき

total; complete; full-scale; all-out

na-adjective

adverbial form after an adjectival suffix

改かい革かく

reform; reorganization; overhaul

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb