Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
数度
several times; a few times; several degrees; a few degreesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
経て、
through; via; after passing throughexpression
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar