Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
整備済み製品
refurbished productnoun
を
object markergrammar
購入
purchase; buyingnoun, suru verb
すれば、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
新品
brand-new item; new articlenoun, no-adjective
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
安く
inexpensively; cheaplyadverb
手に入り
obtain; get hold of; come into possession of-> 手に入るexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar