Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

敵てきのスパイがついに警けい察さつの手てに掛かかった。

Span Details

敵てき
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menace
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
スパイ
spy; spying
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)
-> 遂にadverb
警けい察さつ
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeeper
noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
手てに掛かかった。
fall into someone's hands; be captured; be at someone's mercy
-> 手に掛かるexpression, verb