Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
敵
opponent; rival; adversary; enemy; threat; menacenoun
を
object markergrammar
欺く
deceive; trick; fool; be as ... as ...godan verb
調略
plan; scheme; stratagemnoun, suru verb
を
object markergrammar
巡ら
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)-> 巡るgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel