Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

敵てき陣じんの中なかで孤こ立りつ無む援えんの状じょう態たいに陥おちいった。

Span Details

敵てき陣じん

enemy camp; enemy lines

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

中なか

inside; interior; middle; center

noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

孤こ立りつ無む援えん

isolated and helpless; alone and unassisted

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

状じょう態たい

state; condition; situation

direction, time, indirect object, or target marker

陥おちいっ

fall into (a bad state); sink into

-> 陥るgodan verb

past tense or completed action