Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
敷島
Yamato province; Japan; classical Japanese poetrynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大和の国
Yamato Province; Yamato; Japan (poetic)noun
は、
topic markergrammar
言霊
spirit of language; mystical power of wordsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幸
good luck; fortune; happiness; harvest; yield; bountynoun
は
topic markergrammar
ふ
two; 2-> 二numeric
府ふurban prefecture; Osaka or Kyoto prefecture; center; seat; government office; fu (historical administrative unit)婦ふmarried woman; woman; lady布ふcloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)負ふnegative; minus
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ぞ
-particle
古語
archaic word; obsolete word; archaism; old saying; old adage; old language; ancient languagenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
言へる。
-verb