Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
直前
just before; immediately prior to; right in front of; just before a placenoun, adverb
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
水槽
water tank; cistern; fish tank; aquariumnoun
で
location, means, or scope markergrammar
活き締め
ikejime (draining blood from a live fish); fasting fish before transport; killing fish in a tank (just before cooking); fish killed in a tanknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
使う。
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb