Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

斤きん目めが足たりないと、追つい加か料りょう金きんがかかります。

Span Details

斤きん目め

足たりない

insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid

i-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

追つい加か料りょう金きん

additional fee; extra charge; surcharge

take time; cost money; require a resource

-> かかるgodan verb, auxiliary

polite non-past