Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしいご飯はん蒸むしで炊たいたご飯はんはふっくらしている。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

ご飯はん蒸むし

-> 御飯蒸しnoun

location, means, cause, or scope marker

cook grains; boil rice

-> 炊くgodan verb

past tense or completed action

soft and full; plump; fluffy

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state