Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)noun
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
て、
connective te-formgrammar
この辺り
this area; around hereexpression, noun
も
also; evengrammar
賑わっ
be crowded; be bustling with people; prosper; flourish; do thriving business-> 賑わうgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar