AnalyzerSentence analysis6SpansSentence新しい企画を考え出すのに時間がかかった。1000 character limitAnalyzeSentence新あたらしい企き画かくを考かんがえ出だすのに時じ間かんがかかった。Span Details新あたらしいnew; fresh; recent; moderni-adjective企き画かくplanning; plan; projectnoun, suru verbをobject markergrammar考かんがえ出だすthink up; devise; invent; come up withgodan verbのにalthough; despite; in order togrammar時じ間かんがかかった。take time; require time-> 時間がかかるexpression, verb
