Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
制度
system; institution; organizationnoun
を
object markergrammar
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
定着
sticking; settling; fixing; adherence; becoming established; taking hold; taking root; fixationnoun, suru verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
時間がかかる。
take time; require timeexpression, verb