Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい劇げき場じょうのこけら落おとしには、有ゆう名めいな俳はい優ゆうが出しゅつ演えんする。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

劇げき場じょう

theatre; playhouse

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

こけら落おとし

opening of a new theater; inaugural performance

direction, time, indirect object, or target marker

有ゆう名めい

famous; well-known

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

出しゅつ演えん

appearance; performance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase