Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
学制
educational system; school systemnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
もと
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of ...); (someone's) side; (someone's) location-> 下noun
で、
location, means, or scope markergrammar
義務教育
compulsory educationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
年限
term; period; length of timenoun
が
subject markergrammar
延長
extension; lengthening; prolongation; total length; extension (of work, period); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space); Enchō era (923-931); overtime; extra innings; extended gamenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar