Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
が
subject markergrammar
もたらさ
bring; introduce; bring about; cause; produce results-> 齎すgodan verbshort causative stem of もたらす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar