Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい技ぎ術じゅつに対たい応おうする法ほう整せい備びが求もとめられている。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

対たい応おう

dealing with; handling; response

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

法ほう整せい備び

legislation; development of laws; legal system development

request; demand; ask for

-> 求めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state