Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかげで、
thanks to; owing to; because of-> お陰でexpression
治療法
treatment method; cure; remedynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
道が開けた。
open a pathway; find a way; pave the way-> 道が開けるexpression, verb