Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい技ぎ術じゅつの萌ほう芽ががこの研けん究きゅうから生うまれた。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

萌ほう芽が

early sign; beginning; first appearance

noun, suru verb

pre-noun adjective

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

-> 生まれるichidan verb

past tense or completed action