Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい抗こうウイルス剤ざいの開かい発はつが急いそがれている。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

抗こうウイルス剤ざい

antiviral drug; antiviral agent

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

hurry; rush; hasten

-> 急ぐgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state