Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
政令
government ordinance; cabinet ordernoun
は
topic markergrammar
内閣告示
cabinet announcement; cabinet notification; official government promulgationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
公布
official proclamation; promulgation; announcementnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar