Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい武ぶ器きを手てに入いれて、キャラクターがパワーアップした。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

weapon; arms; ordnance

を

object marker

grammar

手てに入いれて、

obtain; get; acquire

-> 手に入れるexpression, verb

キャラクター

fictional character

パワーアップ

powering up; power-up

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar