Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい法ほう律りつの発はっ効こう日びは来らい年ねんの四し月がつ一日ついたちです。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

法ほう律りつ

law; legislation; act

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

発はっ効こう日び

来らい年ねん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

四し月がつ

April; fourth month of the lunar calendar

一日ついたち

first day of the month; the first