Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい環かん境きょう法ほう規きが来らい年ねん施し行こうされる。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

環かん境きょう法ほう規き

environmental laws; environmental regulations

が

subject marker

grammar

来らい年ねん

施し行こう

enforcement; putting into effect (a law)

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary