Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい社しゃ長ちょうの就しゅう任にんで会かい社しゃの若わか返がえりが進すすんだ。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

社しゃ長ちょう

company president; CEO; head of a company

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

就しゅう任にん

assumption of office; inauguration; installation

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

会かい社しゃ

company; corporation; firm

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

若わか返がえり

rejuvenation; restoration of youth

noun, suru verb

make progress; improve; advance

-> 進むgodan verb

past tense or completed action