Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい線せん路ろを山さん間かん部ぶに敷しく計けい画かくだ。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

線せん路ろ

railway track; railway line; railroad

を

object marker

grammar

山さん間かん部ぶ

mountainous region; mountain area

direction, time, indirect object, or target marker

lay tracks; lay infrastructure

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb