Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい考かんがえ方かたは当とう初しょ、学がっ会かいで疎うとんじられた。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

は

topic marker

grammar

当とう初しょ、

at first; initially; originally

noun, no-adjective, adverb

学がっ会かい

academic society; learned society; academic conference

location, means, cause, or scope marker

疎うとんじ

shun; avoid; ostracize; neglect; distance oneself from

-> 疎んずるzuru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action