Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい製せい造ぞう法ほうを開かい発はつするために研けん究きゅうを続つづけている。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

製せい造ぞう法ほう

manufacturing method; production process

を

object marker

grammar

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

-> ためgrammar

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...

-> 続けるichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state