Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい販はん売ばい戦せん略りゃくが奏そう功こうし、売うり上あげが大おおきく伸のびた。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

販はん売ばい戦せん略りゃく

sales strategy; marketing strategy

が

subject marker

grammar

奏そう功こう

success; achievement; fruition

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

売うり上あげ

sales; revenue; takings

大おおきく

greatly; significantly; on a large scale; widely

make progress; improve; increase; expand

-> 伸びるichidan verb

past tense or completed action