Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新あたらしい造ぞう船せん台だいで大おお型がたタンカーが建けん造ぞうされている。

Span Details

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

造ぞう船せん台だい

shipway; slipway; building berth

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

大おお型がたタンカー

large tanker; supertanker

建けん造ぞう

building; construction

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state