Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
新た
new; fresh; novelna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
法律
law; legislation; actnoun
により、
by; due to; depending ongrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
自由営業
unrestricted operations; free business activitiesnoun
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar