AnalyzerSentence analysis5SpansSentence新たに計画を立て直そう。1000 character limitAnalyzeSentence新あらたに計けい画かくを立たて直なおそう。Span Details新あらたnew; fresh; novelna-adjectiveにadverbial form after a na-adjectivegrammar計けい画かくplan; project; schedule; programnoun, suru verbをobject markergrammar立たて直なおそう。stand back up; put back upright; restore; revive; put back on its feet; reformulate; revise; redo (a plan)-> 立て直すgodan verb
