Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
は
topic markergrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythMISみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
たびに
each time; every time; whenever-> 度にadverb
上司
superior; boss; higher-upnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
血祭りにあげ
kill an enemy before battle to raise morale; kill viciously; slaughter; victimize; torment; give hell; vilify-> 血祭りにあげるexpression, verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar