Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん人じんチームが強きょう豪ごうに真まっ向こうから挑いどんだ。

Span Details

新しん人じん

newcomer; new member; rookie; new talent

が

subject marker

grammar

強きょう豪ごう

powerhouse; strong contender; overwhelming strength

direction, time, indirect object, or target marker

真まっ向こうから

head-on; directly; squarely; flatly

challenge; throw down the gauntlet; contend for

-> 挑むgodan verb

past tense or completed action