Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
新
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)prefix, noun
企画
planning; plan; projectnoun, suru verb
を
object markergrammar
提案
proposal; suggestion; propositionnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
が、
but; thoughgrammar
笛吹けども踊らず
we played the flute for you, and you did not dance; people ignore one's invitation or effort to do something togetherexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
まったく
really; completely; entirely; indeed; truly; good grief; for goodness' sake-> 全くadverb, no-adjective, interjection
興味
interest; curiosity; zestnoun
を
object markergrammar
示さ
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar