Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
新
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)prefix, noun
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
社長
company president; CEO; head of a companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
公爵
duke; princenoun
を
object markergrammar
奉戴
choosing a nobleman as leader or presidentnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
式
style; method; system; type; ceremony; rite; celebration; wedding ceremony; equation; formula; mathematical expression; enforcement regulations of the ritsuryō codesnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar