Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

しん会社がいしゃかいあたりおおじゅんひつようだった

Span Details

しん
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar (abbr.); Xin dynasty (China, 9-23 CE)
prefix, noun
会社がいしゃ
company; corporation; firm; one's workplace; the office
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
かい
founding of a temple or sect; founder; laying the foundation (for something); base (topology); basis
noun, suru verb
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
あたり
be hit; strike; hit against; touch; be in contact; be affixed; be equivalent to; correspond to; apply to; be correct; hit the mark; be right on target; win; be selected; draw a prize; succeed; go well; be a hit; face; confront; come up against; face toward; lie in the direction of; take charge of; be assigned to; undertake; be stricken by; be afflicted by; get food poisoning from; be called on; be picked to answer; take it out on; lash out at; treat harshly; be unnecessary; not warrant; be no need to; be hitting well; be on a hitting streak; get a bite; feel a bite; be bruised; be damaged; spoil; check; consult; probe; shave; be related as; stand in the relation of; be someone's ...
-> 当たるgodan verb
おお
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
じゅん
preparation; arrangements; getting ready
noun, suru verb
subject marker
grammar
ひつよう
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
na-adjective, noun
だった
past copula
grammar