Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
新制度
new systemnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
移行
transition; shift; changeover; transfer; shift (of weight, power, etc.)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴い、
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
関連
relation; connection; relevancenoun, suru verb
規則
rule; regulationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
改製
re-drawing up (of family register); re-establishmentnoun, suru verb
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar