Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん商しょう品ひんは若わか者もの向むけの売うれ筋すじを狙ねらって開かい発はつされた。

Span Details

新しん商しょう品ひん

new product; new item

若わか者もの

young person; young people; the youth

noun

intended for; aimed at; oriented towards

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

売うれ筋すじ

best-selling line; popular products; hot sellers

noun, no-adjective

aim for; set as a goal

-> 狙うgodan verb

connective te-form

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action