Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
新嘗祭
Niiname-sai; Harvest Festivalnoun
は
topic markergrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
11月
November; eleventh month of the lunar calendar-> １１月noun
23日
23rd day of the month; 23 days-> ２３日noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
皇室
Imperial Household; Imperial familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit