Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん市し長ちょうは汚お職しょくを一いっ掃そうすると約やく束そくした。

Span Details

新しん市し

-

noun

head; chief; leader; elder

は

topic marker

grammar

汚お職しょく

corruption; bribery; graft

noun, suru verb

一いっ掃そう

clean sweep; purging; eradication

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

約やく束そく

promise; agreement; one's word; contract

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action