Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

新しん幹かん線せんののぞみは名な古ご屋や飛とばしで運うん行こうされることがある。

Span Details

新しん幹かん線せん

Shinkansen; bullet train

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

のぞみ

Nozomi; fastest Shinkansen service on Tōkaidō/Sanyō lines

noun

名な古ご屋や飛とばし

skipping Nagoya; bypassing Nagoya

location, means, cause, or scope marker

運うん行こう

operation; service; running

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb