Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
新幹線
Shinkansen; bullet trainnoun
は
topic markergrammar
空気抵抗
air resistance; aerodynamic dragnoun
を
object markergrammar
減らす
reduce; decrease; cut downgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
流線型
streamlined shape; aerodynamic shapenoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar